Сегодня мы являемся свидетелями того, как иностранный язык становится реально востребуемым. Всё большее число людей изучают иностранные языки и широко используют эти навыки в практической деятельности. Оживление межкультурной коммуникации, повышение интереса к накопленному человечеством интеллектуальному богатству делают иностранный язык не просто интересной учебной дисциплиной, но и необходимым средством для диалога культур. Возрастает потребность в специалистах, владеющих разговорной речью, а также подготовленных для работы с литературой на иностранном языке.
Вот уже третий год в нашем вузе проводится олимпиада по иностранным языкам. Она, как показала практика, стимулирует развитие научно-исследовательской работы студентов (НИРС).
У Вас опять есть шанс проявить себя! С 28 ноября во всех группах 1-го и 2-го курсов будет проходить отборочный тур по иностранным языкам. Старшекурсники, если Вы хотите блеснуть своими знаниями по иностранному языку, мы ждём Вас 3-го декабря в 13 часов в 101 аудитории.
Отборочный тур представляет собой тест, так как именно тест даёт возможность эффективно выявить степень успешности овладения языком. Задания уже на этом этапе требуют уверенных знаний и умений в области лексики и грамматики изучаемого иностранного языка, компетенции в области страноведения, истории и культуры. Кроме того, студентам надо будет показать умение читать и понимать иноязычные аутентичные тексты научно-популярного содержания и выполнить задания на проверку понимания содержания.
По итогам отборочного тура будут выбраны студенты, набравшие наибольшее количество баллов, для участия в I туре, который будет проводиться уже в феврале 2006 года. Этот тур предлагает студентам попробовать свои силы в конкурсе на аудирование и научно–технический перевод. Для аудирования может быть предложен текст как монологического, так и диалогического характера с заданиями множественного выбора на проверку понимания. Текст для перевода будет небольшим, но и непростым с точки зрения грамматики, стиля и лексического содержания.
Олимпиада завершится конкурсом презентаций. К участию во II-ом туре будут приглашены победители первого тура. Этот тур предполагает большую подготовительную работу для создания маленького шедевра. Студентам надо будет представить свои изыскания на одну из предложенных тем с использованием каких-либо средств наглядности в виде нарисованного плаката, листовки или компьютерных средств презентации.
Желаем Вам творческих успехов и побед!
Кафедра иностранных языков СЛИ
Итоги олимпиады по иностранным языкам 2004-2005 учебного года
